The text is part of an imported piece of text and has been moved into the next frame, pushing the text at the end of the text out of its frame. To delete text that is part of an imported piece of text, you must select it and use the Cut command.